Ende der 1940er Jahre in Podhale. Der talentierte Bergsteiger Jendrek Zavrat (Filip Pławiak), der aus einer berühmten Familie von Bergsteigern stammt, liebt das Risiko. Beim Bergsteigen wählt er die schwierigsten Routen, und wenn er liebt, ist er bereit, alles zu opfern. Seine Auserwählte ist die schöne Bronka (Sandra Drzymalska), doch aufgrund einer Familienentscheidung wird das Mädchen seinem älteren Bruder – dem ruhigen und ernsten Macek (Julian Świeżewski) – versprochen. Der stolze Jendrek verlässt seine Heimat und versucht, in der Krakauer Boheme abzuschalten. Als der Krieg ausbricht, bieten die Deutschen den Bewohnern von Podhale an, mit ihnen zusammenzuarbeiten, weshalb die Brüder äußerst schwere Entscheidungen treffen müssen. Sie stehen sich auf den gegnerischen Seiten des Konflikts gegenüber, was nicht nur ihr Schicksal, sondern auch die Zukunft der gesamten Region bestimmen wird.
Regie: Marcin Koszałka
Darsteller: Filip Pławiak, Sandra Drzymalska, Julian Świeżewski, Jakub Gierszał, Wiktoria Gorodeckaja, Andrzej Konopka
